Chester

- Coltivazione comunitaria
- Altri progetti alimentari
- Natura
- Costruire reti locali
- Energia
Siamo un gruppo comunitario che lavora per rendere la nostra città più verde e pulita e i nostri membri più autonomi e fiduciosi. Ci dedichiamo alla ricerca di soluzioni positive alle due sfide che dobbiamo affrontare: il cambiamento climatico e la dipendenza dal petrolio per la nostra energia. Transition Chester offre ai residenti locali l'opportunità di intraprendere azioni pratiche per mitigare l'impatto del cambiamento climatico e dell'aumento dei prezzi dell'energia. Siamo un gruppo eterogeneo di persone che lavorano insieme con uno scopo comune. I nostri membri si impegnano nei progetti pratici a cui sono interessati, utilizzando la loro creatività e la loro energia per realizzare comunità più sostenibili, resilienti e felici. Lavoriamo nella e per la nostra comunità.
If you want to know more about who we are and what we do you will find more information in the working groups section of the website.
Transition Chester is one of many Transition Town groups that have formed across the UK, based on the Transition model started in Totnes in 2006. Although each group is autonomous, all the groups are linked through the Transition Network.
The Transition Network website www.transitionnetwork.org provides a wealth of education, guidance and resources for individual groups. This brief extract from the Transition Network website gives a vision of what we in the Transition movement are working to achieve.
Quando usiamo il termine "Transizione" parliamo dei cambiamenti che dobbiamo fare per arrivare a un futuro a basse emissioni di carbonio, socialmente giusto, più sano e felice, che sia più arricchente e più delicato per la Terra rispetto al modo in cui la maggior parte di noi vive oggi.
In our vision of the future, people work together to find ways to live with a lot less reliance on fossil fuels and on over-exploitation of other planetary resources, much reduced carbon emissions, improved wellbeing for all and stronger local economies.
The Transition movement is an ongoing social experiment, in which communities learn from each other and are part of a global and historic push towards a better future for ourselves, for future generations and for the planet.