里约热内卢

里约热内卢转型运动（Movimento de Transição no Rio de Janeiro）成立于 2010 年，它是在全球呼吁在生态、社会和经济危机中重新审视我们的生活方式的启发下成立的。从那时起，我们就在城市的许多街区种植树苗，建立起关爱、实验和地方转型的网络。.

各小组在科斯梅韦略、拉兰赫伊拉斯、加维亚、奥拉利亚、博塔弗戈、弗拉门戈、格拉亚乌和彼得罗波利斯等社区积极开展活动，创建欢乐、聚会、学习和再生空间。.

其中最引人注目的活动是 脱帽节, 在 10 年的时间里，他们始终如一地促进了 "减少贫困"、"再利用 "和 "共享丰饶 "的文化。此外，还获得了以下教育工作者合作空间的支持 Casa Colaborativa T.E.R.R.A., 在过去几十年里，它一直是新经济、新分配治理模式和创建关爱生命的企业的真正实验室；以及 o C 区, 在过去的十多年里，他以合作、创造力和共同创造为基础，提出想法、进行交流和开展项目。.

在过去的几年里，实现了 过渡时期运动的四项基本原则 在里约热内卢，十多名致力于建设具有复原力和再生能力的社区的人聚集在一起。.

2020 年，该运动提倡 Fórum de Empreendedorismo Regenerativo Local, 里约热内卢城市论坛 "是里约热内卢城市和区域活动的一次聚会，就里约热内卢城市的新经济、合作模式和再生实践展开对话。这次论坛标志着里约城市与地区之间的联系开始变得更加紧密。 Reconomia 在加勒比地区，加强当地企业对转型的承诺，以实现更加公正和可持续的未来。.

目前，城市运动中最具活力的倡议是 芳香花园, 在弗拉门戈（Flamengo）的一个城市花园里，它被打造成了一个与大地亲密接触、共同栽培、环境教育和市民交流的场所。除了种植植物和食品，花园还培养人们的团结、关爱和期待。.

除此以外，里约热内卢还积极参与国际 Reconomy 项目。 结对城市, 该项目将伯尔尼（苏里南）、南德文郡（英国）、卢森堡和里约热内卢等处于转型期的地区与世界其他地区联系起来，促进当地社区、社会企业、大学和政府之间的合作。我们的建议是，通过地方间的合作、学习知识和根据当地情况制定解决方案，加强可再生的经济生态系统。.

该项目在城市环境中重新展现了 "迁移运动 "的潜力：创建人与人之间的支持网络，使人们与自己的领地重新建立联系，并为热爱生活的文化提供迁移的实践性和实用性路线。.

英语：

里约热内卢的转型运动始于 2010 年，其灵感来源于全球呼吁在面临生态、社会和经济危机时重新思考我们的生活方式。从那时起，它就在这座城市的许多社区播下了种子，培养了关爱、实验和地方转型网络。.

在 Cosme Velho、Laranjeiras、Gávea、Olaria、Botafogo、Flamengo、Grajaú 和 Petrópolis 等社区出现了活跃的团体，为联系、交流、学习和再生创造了空间。.

最引人注目的举措之一是 Desapegue-se Fair, 该活动持续开展了十年，促进了放手、再利用和共享富足的文化。值得一提的还有合作创业空间，如 T.E.R.R.A. 协作之家, 它作为新经济、分布式治理模式和创建以生活为中心的企业的真正实验室运作了两年；以及 C 区, 在这里，各种想法、聚会和项目遍地开花，所有这些都以合作、创造和共同创造为基础。.

多年来，"过渡运动 "在里约热内卢举办了四次面对面培训，聚集了数十名致力于建设具有复原力和再生能力的社区的人员。.

2020 年，该运动组织了 地方再生创业论坛, 该论坛汇集了来自里约市及周边地区的倡议，共同讨论适用于里约城市现实的新经济、合作模式和再生实践。该论坛标志着里约开始更有条理地阐明 Reconomy 在里约地区，加强致力于向更加公正和可持续的未来过渡的当地企业家的能力。.

目前，该市最有活力的倡议是 芳香花园 (芳香花园）是位于弗拉门戈的一个城市花园，它已成为一个与地球联系、集体耕作、环境教育和睦邻友好的生活空间。花园不仅种植草药和食物，还培养人际关系、关爱和希望。.

此外，里约热内卢还积极参与国际 Reconomy 结对地方 该项目将世界各地的过渡地区（包括瑞士伯尔尼、英国南德文郡、卢森堡和里约热内卢）连接起来，以促进公民集体、社会企业、大学和地方政府之间的交流。其目的是通过地方间的合作、相互学习以及共同创造根植于当地的解决方案，加强再生经济生态系统。.

这一旅程反映了过渡运动在城市环境中的力量：创建相互支持的网络，重新将人们与他们的领地联系起来，并提供切实可行和发自内心的途径，以实现关爱生命的文化。.