Transição Rio de Janeiro

O Movimento de Transição no Rio de Janeiro sai alkunsa vuonna 2010, ja se innostui maailmanlaajuisesta kampanjasta, jonka tavoitteena oli uudistaa elämäntapojamme ekologisten, sosiaalisten ja taloudellisten kriisien jälkeen. Siitä lähtien se on istuttanut sementtejä kaupungin monissa kaupunginosissa ja kehittänyt hoito-, kokeilu- ja muutosjärjestelmiä paikallistasolla.

Ryhmät toimivat aktiivisesti sellaisissa yhteisöissä kuin Cosme Velho, Laranjeiras, Gávea, Olaria, Botafogo, Flamengo, Grajaú ja Petrópolis, ja loivat tiloja, jotka mahdollistivat viihtyvyyden, harrastusten, oppimisen ja uudistumisen.

Yksi tärkeimmistä aloitteista oli "Uma das iniciativas mais marcantes". Feira do Desapegue-se, joka tapahtui johdonmukaisesti 10 vuoden ajan, ja se edisti hävittämiskulttuuria, uudelleenkäyttöä ja jaetun runsauden kulttuuria. Lisäksi he saivat aikaan merkittäviä yhteistyötahoja, kuten esimerkiksi Casa Colaborativa T.E.R.R.R.A., joka toimi jo kaksi vuosikymmentä uusien talouksien ja uusien hallintomallien sekä elämää hoitavien yritysten perustamisen todellisena laboratoriona; ja o Espaço C, ativo por dois anos, onde brotaram ideias, encontros e projetos com base em colaboração, criatividade e co-criação.

Ao longo dos últimos anos, foram realizados quatro treinamentos presenciais do Movimento de Transição -liikkeen läsnäolevat jäsenet Rio de Janeirossa, jossa kokoontuu kymmeniä ihmisiä, jotka ovat sitoutuneet kestävien ja uudistuvien yhteisöjen rakentamiseen.

Vuonna 2020 liikkeen tavoitteena oli edistää Fórum de Empreendedorismo Regenerativo Local (Paikallinen elinkeinoelämän kehittämisfoorumi), jossa kokoontuvat kaupungin ja alueen aloitteet, jotta voidaan keskustella uusista talouksista, yhteistyömalleista ja uudistuvista käytännöistä, joita sovelletaan Rion kaupunkitodellisuuteen. Tämä foorumi on alkusysäys entistä laajemmalle levinneelle yhteistoiminnalle. Reconomia no território carioca, vahvistamalla paikallisia yrittäjiä, jotka ovat sitoutuneet siirtymiseen kohti oikeudenmukaisempaa ja kestävämpää tulevaisuutta.

Tällä hetkellä kaupungin liikkeen sykähdyttävin aloite on O'Hara. Jardim Aromático, joka on Flamengossa sijaitseva kaupunginosa, josta tuli elävä kohtaamispaikka maan kanssa, jossa harjoitetaan viljelyä, ympäristökasvatusta ja ympäristönsuojelua sekä asukkaiden välistä yhteydenpitoa. Puutarha ei ainoastaan istuta kasveja ja elintarvikkeita, vaan se kasvattaa yhteenkuuluvuutta, huolenpitoa ja toivoa.

Lisäksi Rio de Janeiro on osallistunut aktiivisesti kansainväliseen Taloudentutkimushankkeeseen. Cidades Irmãs (Ystävyyskaupungit), joka yhdistää siirtymävaiheessa olevia alueita - kuten Bern (Suíça), South Devon (Reino Unido), Luxemburg ja Rio de Janeiro - maailman punaiseen maailmaan, jotta voidaan edistää yhteyksiä paikallisten asukkaiden, yritysten, yliopistojen ja hallintoelinten välillä. A proposta é fortalecer ecossistemas econômicos regenerativos através de colaboração translocal, aprendizado mútuo e construção de soluções enraizadas nos contextos locais.

Essa trajetória reflete a potência do Movimento de Transição em contextos urbanos: criar redes de apoio mútuo, reconectar pessoas com seus territórios e offererecer caminhos práticos e afetivos para a transição para uma cultura que cuida da vida.

Englanniksi:

Transition Movement Rio de Janeirossa alkoi vuonna 2010, innoittamana maailmanlaajuinen kutsu miettiä uudelleen elintapojamme edessä ekologisten, sosiaalisten ja taloudellisten kriisien. Siitä lähtien se on kylvänyt siemeniä moniin kaupunginosiin ja kasvattanut huolenpidon, kokeilujen ja paikallisen muutoksen verkostoja.

Aktiivisia ryhmiä syntyi Cosme Velhon, Laranjeirasin, Gávean, Olarian, Botafogon, Flamengon, Grajaún ja Petrópolisin kaltaisiin yhteisöihin, joissa luotiin tiloja yhteyksille, vaihdolle, oppimiselle ja uudistumiselle.

Yksi merkittävimmistä aloitteista oli Desapegue-se Fair, jota järjestettiin kymmenen vuoden ajan ja joka edisti irtipäästämisen, uudelleenkäytön ja jaetun yltäkylläisyyden kulttuuria. Huomionarvoisia olivat myös yhteistoiminnalliset yrittäjyystilat, kuten esimerkiksi T.E.R.R.A. Collaborative House (T.E.R.R.A.-yhteistyötalo), joka toimi kahden vuoden ajan todellisena laboratoriona uusille talouksille, hajautetuille hallintomalleille ja elämänkeskeisten yritysten perustamiselle, ja Espaço C, joka toimi kaksi vuotta ja jossa kukoistivat ideat, kokoontumiset ja hankkeet, jotka kaikki perustuivat yhteistyöhön, luovuuteen ja yhteiskehittämiseen.

Vuosien varrella, Neljä henkilökohtaista Transition Movement koulutukset pidettiin Rio de Janeirossa, kerääminen kymmeniä ihmisiä sitoutunut rakentamaan joustavia ja uusiutuvia yhteisöjä.

Vuonna 2020 liike järjesti Paikallinen uusiutuvan yrittäjyyden foorumi, joka kokoaa yhteen aloitteita kaupungista ja ympäröiviltä alueilta keskustelemaan uusista talouksista, yhteistyömalleista ja uusiutuvista käytännöistä, joita sovelletaan Rion kaupunkitodellisuuteen. Tämä foorumi oli alku jäsennellympään ja jäsennellympään muotoiluun. Reconomy Rion alueella ja vahvistaa paikallisia yrittäjiä, jotka ovat sitoutuneet siirtymään kohti oikeudenmukaisempaa ja kestävämpää tulevaisuutta.

Tällä hetkellä kaupungin elinvoimaisin aloite on Jardim Aromático (Aromatic Garden), joka on Flamengossa sijaitseva kaupunkipuutarha, josta on tullut elävä tila, jossa voi luoda yhteyksiä maahan, harjoittaa kollektiivista viljelyä, ympäristökasvatusta ja luoda naapuruussuhteita. Puutarha on muutakin kuin yrttien ja ruoan istuttamista, se ruokkii suhteita, huolenpitoa ja toivoa.

Lisäksi Rio de Janeiro osallistuu aktiivisesti kansainväliseen yhteistyöhön. Reconomy Twinning-paikat hanke, joka yhdistää Transition alueet ympäri maailmaa - mukaan lukien Bern (Sveitsi), South Devon (UK), Luxemburg, ja Rio de Janeiro - edistää vaihtoa kansalaiskollektiivien, sosiaaliset yritykset, yliopistot, ja paikallishallinnot. Tavoitteena on vahvistaa uudistuvia taloudellisia ekosysteemejä translokaalin yhteistyön, keskinäisen oppimisen ja paikalliseen kontekstiin syvälle juurtuneiden ratkaisujen yhteisen luomisen avulla.

Tämä matka heijastaa voimaa Transition Movement kaupunkiympäristössä: luoda verkostoja keskinäisen tuen, yhdistää ihmiset uudelleen niiden alueiden, ja tarjota käytännön ja sydämellinen polkuja kohti kulttuuria, joka huolehtii elämästä.