Somos un pequeño grupo de ciudadanos que luchamos por hacer de Hamburgo un lugar mejor para el futuro. Ser la “Capital Verde Europea 2011” no es suficiente.

Actualmente estamos planeando algunos eventos informativos y comenzando a crear conciencia en nuestros vecindarios. También hay algunos proyectos de reciclaje profesional y jardinería en marcha: un jardín comunitario, un proyecto de intercambio de jardines, una colmena propiedad de Transition-Hamburg que se instalará en el jardín comunitario...

 

—

 

Somos un pequeño grupo de habitantes de esta gran ciudad que queremos contribuir a dar forma al futuro de Hamburgo. No podemos conformarnos con el título de “Capital Europea del Medio Ambiente 2011”.

Actualmente estamos planeando algunas sesiones informativas. Además, se están poniendo en marcha los primeros proyectos de “reciclaje profesional” y jardinería: un huerto comunitario en el jardín de permacultura del parque público, un proyecto de “compartir jardín”, una colmena propia para adquirir experiencia en apicultura...

Nos alegramos mucho de contar con refuerzos.