Transição de Cambridge

- Crescimento comunitário
- Natureza
- Festivais, feiras ou eventos
- Arte / criatividade
- Visionamento comunitário / trabalho de imaginação
- Criação de redes locais
- Bem-estar ou Transição Interior
- Partilhar, reparar ou reutilizar
- Energia
- Outros
Respondendo localmente às alterações climáticas e ao pico do petróleo
Consulte o nosso sítio Web transitioncambridge.org para obter todas as informações e eventos mais actualizados!
A Transition Cambridge faz parte de um movimento de base que procura soluções locais para os problemas gémeos que a nossa sociedade enfrenta: As alterações climáticas e o "Pico do Petróleo". Uma rede em rápido crescimento de Transition Towns está a desenvolver-se em todo o Reino Unido e Irlanda, onde as pessoas locais decidiram começar a preparar-se para a vida quando a redução das nossas emissões de carbono se tornar uma necessidade e já não tivermos acesso a fontes de energia baratas. No entanto, um estilo de vida com baixo consumo de energia não tem de significar um futuro de simplicidade forçada, escassez crescente, trabalho árduo e dificuldades; longe disso! Aqueles que já o estão a experimentar estão a encontrar soluções comunitárias gratificantes e uma melhor qualidade de vida.
O Movimento das Cidades em Transição consiste em reunir pessoas para encontrar respostas criativas a estes desafios. Os seus principais objectivos são: 1) permitir a nossa autossuficiência através do reforço e da reconstrução de ligações sociais e económicas a nível local; e 2) apoiar as pessoas na redução das suas emissões de carbono e na redução da sua dependência dos combustíveis fósseis.
Com a SUA contribuição Quando a população local trabalha em conjunto e se concentra principalmente em assuntos locais, coisas que nós próprios podemos fazer ou influenciar diretamente, podem ocorrer grandes transformações. O processo de transição engloba mudanças muito simples, passo a passo, a par da investigação e da implementação de novas ideias radicais. Seguem-se exemplos do que podemos fazer a nível local: - Aumentar a consciencialização sobre o Pico do Petróleo e as Alterações Climáticas - Aumentar a segurança dos alimentos, da água e da energia a nível local - Reduzir a necessidade de meios de transporte que consomem muita energia - Impulsionar a nossa economia local, apoiando os produtores e fornecedores locais de bens e serviços essenciais - Identificar e promover projectos locais de produção de energia renovável e esquemas que resultem numa utilização mais eficiente e/ou reduzida da energia - Desenvolver nas nossas comunidades competências essenciais, como a horticultura e métodos de construção respeitadores do ambiente - Promover fornecedores "verdes" e/ou "éticos" de serviços públicos, tais como eletricidade, telefone e Internet, serviços bancários e seguros, moedas locais e/ou cooperativas de crédito locais - Estabelecer redes com grupos que partilham os mesmos interesses; reunir-se em eventos sociais para partilhar comida, música, ideias e DIVERSÃO - Desenvolver uma atitude de otimismo, carinho, partilha e cooperação
O que é que VOCÊ pode fazer pessoalmente? O papel de um grupo diretor de uma cidade em transição é dar o pontapé de saída para o processo. O nosso objetivo é envolver o maior número possível de pessoas, desde indivíduos, a grupos comunitários, empresas e governo local.
Here are some of the things YOU can do • Join this group to help spread the word via Facebook! • Email us at transitioncambridge@googlemail.com to be added to our mailing list for news and events • Come along to Transition Town events when you see them advertised. • Set up an action group that focuses on your own neighbourhood. • Set up an action group that focuses on a topic that is of interest to you. • Introduce Transition Cambridge to any group you are already a member of. • Become knowledgeable yourself about a relevant topic that really interests you.
Prepararmo-nos para o desconhecido O processo de transição pode, por vezes, parecer confuso e confuso - estamos a tentar preparar-nos para um futuro desconhecido. Será necessária flexibilidade e uma abordagem de apoio mútuo, uma vez que somos chamados a responder a circunstâncias que mudam rapidamente e ao inesperado. Será também imensamente excitante, inspirador, gratificante... e... realizável! Diga-nos se quer fazer, ou se já está a fazer, alguma das coisas acima referidas. Diga-nos qual a melhor forma de o ajudarmos a envolver-se. Mantenha-se atualizado com as notícias do Transition Cambridge e dê a sua opinião!
The question is: What happens next? In the UK, concerned people are already seeking to help their communities prepare for a low energy future. The Transition Towns movement is spreading across the country. Transition Cambridge is a grass-roots movement open to all. Find out how you can get involved. Visit our website: www.transitioncambridge.org Email us: transitioncambridge@googlemail.com Buy: The Transition Handbook by Rob Hopkins (we have a few copies for sale at a reduced rate)
Para mais informações: www.transitionculture.org; www.peakoil.net; www.theoildrum.com; www.energybulletin.net; www.cambridgecarbonfootprint.org
Margaret Meade, a conhecida antropóloga disse: "Nunca duvide que um pequeno grupo de cidadãos empenhados pode mudar o mundo - na verdade, é a única coisa que alguma vez mudou".