Koganei

トランジションとは地域から持続可能な社会を作り出していく市民運動。 ３・11福島第一原発事故をきっかけに、自分たちの食やエネルギーがいかに他者に依存していたかを身をもって知らされた人は多いと思います。 身の丈にあった暮らしをしながら持続可能な社会に移行していくのがトランジション・タウン運動です。トランジション・タウンの特徴は地域にあるリソース（ヒト・モノ・カネ）を最大限に活用して、有機的に結びつけ、地域住民の創造力・適応力・団結力を引き出すことです。だから、答えは無数にあって実践している人が自分たちで答えを見つけ出していくのです。小金井は郊外といっても都市部に近いので、様々な能力をもった魅力あふれる人がたくさんいます。そういう人たちをうまく組み合わせて新しい今までと違った方向の街を作れるといいな、と考えています。