スーシー環境と移行

2009年11月に設立されたSucy Environnement Transition (SET)は、2005年に英国で発足した他のトランジション・イニシアチブと同様、人と自然をより尊重した生活を目指し、エネルギー消費が少なく、ガス消費量が少ない生活様式によって、地域全体で取り組むことを目的とした、地元市民によるイニシアチブである。このような生活様式は、外的な危機に直面したときに、市民がより大きな回復力を得ることを可能にする。.

個人も団体も、自分たちのビジョンを進展させることができない。過渡期にある村が提案するような共同体の価値観のもとで協力し合うことが必要である。そこで、ブリー県スーシー村（94）の「移行」を促進し、実行に移すためのプロジェクト、アイデア、イベント、リソースを共有する。.

当協会は、Sucy-en-BrieのVille en Transitionのコンセプトに賛同するすべての人々や団体に呼びかけています。.

もしSucyへの移籍が実現すれば、ぜひまたご参加ください。. 

アクション “Sucy en Transition ”のリスト”

2009年11月

当初3名で運営グループを立ち上げ、Ning上にソーシャル・ネットワーク “Sucy en Transition ”を立ち上げる。

2010年1月

地元食品協会 “AMAP de Sucy ”へのプレゼンテーション”

2010年2月

地元日刊自転車協会 “Place au Vélo à Sucy - MDB ”へのメール”

2010年3月

Association officially declared to the French authorities Participation to the 1st french initiatives meeting in Mens (south of Grenoble) organised by the 1st French initiative “Trièves après pétrole” based on Mens Triève area represented by Pierre Bertrand. A training provided by Naresh from the TN was provided.

2010年4月

1st Presentation of the Transition to the public of our town Sucy-en-Brie April 14 in the large meeting room of the Espace J.M. Poirier -Sucy Visit of Danielle Grunberg (From Transition Scotland) to “Sucy en Transition” (April 19)

2010年5月

The Steering Group’s 8 members do a workshop in the province of Anjou during 2 days to define the following points : what is the objective, what action do we want to do in short and medium term, which methodology do we want to use inside the Steering Group and with the other members. Migration of the social network from Ning.com to http://wiserearth.org 2nd Public Meeting for the people interested as actor by the initiative during the 1st Public meeting. The purpose is to launch specific workshop.

2010年6月

9月のワークショップとアソシエイションズフェスタの準備。.

2010年9月

スシー＝アン＝ブリーの協会フェスト

2010年10月

Participation locally to the http://350.org worldwide organization event at 10:10 with a picture all people interested in the climat changes. Creation of the Sucy Orchard project Creation of the Less meat project (cooking workshop) Creation of the Agenda 21 project to propose concrete positive actions to the town municipality launching the 1 Agenda 21 of the town

2010年12月

SNE（Sucy Nature Environnement）協会と協力し、ノルマンディーの農家グループ（GIE）からオーガニック食品（肉、チーズなど）を直接購入。配達は月1回。GAEL（Groupe d'Achats Ethiques Locaux）と呼ばれる。

2011年3月

映画『トランジション1.0』上映とディスカッション - 2011年4月30日トランジション・ソワレ

2011年 4月～6月

移行期アクターの会合 - 2011年4月12日、移行期アクターの会合（SeT-Soirée Transition Acteurs du 12 avril 2011

プロジェクト立ち上げ会議 - 2011年7月15日 SeT-Soirée Transition Acteurs

2011年9月

Transition present at the town associations fest – Fête des associations de Sucy le 4 septembre 2011 Creation of a short film on fest showing the petrol totem – Film Agenda 21 project result provided to the town council as an input to their reflections (they will support the Orchard)

2011年10月

ジャン・ポール、NGOソーシャル・ネットワーク “Wiser.org ”に参加編集者となり第3回WEエディターズ・ミーティング（パリ） - 写真 Sucy en Transition（スーシー・アン・トランジション）は、石油ピークに関する国家専門家による会議を開催する。

2011年11月

移行期アクターの会合 - 2011年11月24日移行期アクターの会合

2012年から2014年にかけて多くの出来事があったが、主なものは3つの協会を1つに統合することを決定したことである。

2014年1月、私たちはSucy Environnement Transitionに以下の団体を統合しました。メンバー数はおおよそですが、それぞれ20～30名程度で、ほとんどが同じメンバーです！
Sucy en Transition Sucy Nature Environnement Place au vélo à Sucy
2015年、ヴァル＝ド＝マルヌ県（人口約140万人、面積245km²）の「ヴァル＝ド＝マルヌ・アン・トランジション（Val-de-Marne en Transition）」協会を他の4都市とともに設立した。.

より多くの情報を見たり、私たちに連絡するには、ちょうど私たちのインターネットサイトを見ている：www.set94.org