トランジション・ランベット（ランペター）

これは、英語の「トランジション（Transition）」と、ウェールズ語でランペターの正式名称である「ランベッド（Llanbedr Pont Steffan）」を組み合わせたものである。.

2007年、ロブ・ホプキンスが講演した満員の会合に続き、トランジション・ランベッドが発足した。その後3年間、RDPの助成金を得て、Menter LlambedとYmlaen Ceredigionとのパートナーシップのもと、私たちはエネルギー降下行動計画を策定し、数多くの映画や討論会、ワークショップなどの啓発イベントを開催した。その後、私たちはランペターのビクトリア・ホールをコミュニティ・ハブとして開発するための資金を申請し、成功しました。.

期待通り、またトランジションの補完性の原則に沿って、ホールでの最初のミーティングは、カーマーセン-アベリストウィス間の鉄道再開を求めるキャンペーンを展開するTrawslink、ランペターに地元の生演奏を届けるCelf Llambed、ボランティアが地元の余剰食品から週1回のコミュニティ・ミールを作るランペター・フード・プロジェクトなど、他の地域のイニシアティブを軌道に乗せる足がかりとなった。ホールで月2回開催されるマーケットには、ランペター・シード・ライブラリーと同様、地元の食品や工芸品の生産者が参加し、祝賀ムードを盛り上げている。.

多くのコミュニティ運動や組織と同じように、トランジション・ランベッドもコミュニティの回復力を高めるために、エネルギーが大きくなったり小さくなったりした時期を経験してきたが、常にランペター・パーマカルチャー・グループと密接なつながりを持ち、町議会や大学とも緊密に連携することを目指してきた。.

Covid-19以前には、次のようなプロジェクトが活発に行われていた： * 大人気の月刊地域ニュースレター「グレープバイン * 月2回のマーケット * 定評のある合同映画グループで、希望に満ちた映画を上映し、意識を高め、地元の行動を刺激している。 * 地元で栽培・保存された種子のストックを確立するため、LPGが2017年11月に開始した地元の種子図書館。 * 町におけるインクレディブル・エディブル・イニシアチブの立ち上げ * 技術を共有し、成長させるための定期的なリペア・カフェの始まり。.

2024年の新経営陣はトランジションに沿った多くの原則を支持しているが、ホールは異なる経営陣の下に置かれ、もはやトランジションとの直接的なつながりはない。.

マーケットは2020年に屋外会場に移転したが、これはこの地域では最も早い時期のことだった。封鎖期間中、郵便のみで運営されていたシード・ライブラリーは、マーケットとともに移転し、現在は大学が主催している。フード・プロジェクトは別の場所に移転し、地域コミュニティの大部分を支え続けている。インクレディブル・エディブルは現在も町に存在するが、新しいボランティアを切実に必要としている。トランジション・ランベッドの活動は現在、主に情報共有となっている。.

私たちの仲間になりましょう - ymunwch â ni！私たちはウェールズ語話者を積極的に歓迎し、バイリンガルの育成と成長を望んでいます。.