Le Mantois en transition

Истощение ископаемых энергоресурсов и ухудшение климата: эти два важнейших фактора являются реальностью сегодня и будут оставаться таковыми и в будущем. Ассоциация «Ле Мантуа в переходный период» ставит перед собой задачу превратить эти проблемы в возможности для процветания территории. В духе движения «Сеть переходного периода» ассоциация стремится поощрять и развивать любые действия, позволяющие создавать и сопровождать солидные проекты по восстановлению жизнеспособности*. Опираясь на эти убеждения, ассоциация «Ле Мантуа в переходный период» строит свой демарш на основе следующих принципов: - Сокращение энергопотребления и расходов на ископаемые энергоресурсы ископаемых, улучшая при этом качество жизни; - Поощрение производства местных и возобновляемых источников энергии ; - Развитие устойчивости территорий и сообществ людей, т.е. укрепление связей между различными действующими лицами на территории; - Перелокализация деятельности, в частности, производства продуктов питания; - Волюнтаристское и позитивное видение будущего, способное укрепить доверие и мобилизовать энергию и компетенцию каждого; - Действие по восходящей, т.е. участие горожан; - Действие на местном уровне (для ассоциации «Мантуа в переходном периоде» - на уровне Мантуа) ; - Демарш, объединяющий всех действующих лиц и жителей территории, которые желают, с помощью сквозных действий, затрагивающих все сферы жизни экономической и социальной жизни.

Цели ассоциации «Мантуа в переходный период» заключаются в следующем: - Привлечь внимание общественности к проблемам, связанным с пикетированием и изменением климата ; - Облегчить создание тематических групп (питание, среда обитания, транспорт...) и подготовить возобновление работы пилотной комиссии; - Поиск форм сотрудничества с местными ассоциациями, занимающимися по одной или нескольким темам переходного периода; - Вступать в контакт с другими инициативами переходного периода и сетью «Transition Network» ; - Постепенно документировать план сокращения потребления ископаемых энергоресурсов и план повышения нашей продовольственной автономии ; - Благоприятствовать участию местных органов власти и учреждений в разработке плана; - Создать новые инициативы по автономному переходу; - Ассоциация «Мантуа в переходный период» не призвана быть трибуной для выражения социальных, экологических и других протестов и других. Ее цель - быть проводником решений и укреплять социальные связи. Члены ассоциации должны развивать уважение, принятие, терпимость и внимание к людям, группам, идеям, предметам... Словесное или физическое насилие, расистские, сектантские, сексистские или дискриминационные предложения не принимаются. (ссылка на Всеобщую декларацию прав человека: резолюция 217 A(III) Генеральной Ассамблеи ООН от 10 декабря 1948 года).