Chailly 2030 - uma iniciativa cidadã

Somos habitantes de Chailly, um bairro da cidade de Lausanne, perto dos rios do Léman.

Vivendo num mundo cada vez mais fragilizado por uma globalização desordenada, sentimo-nos responsáveis pelas nossas acções, bem como pelo estado em que deixamos este plano às nossas crianças e jovens.

Nous avons créé l'association Chailly 2030, une association sans but lucratif, dans le souci de promouvoir des réalisations axées surtout sur notre lien à la terre, parce que nous considérons que c'est dans le domaine écologique que le besoin de changements est le plus urgent.

Conscientes do facto de que agirmos sozinhos tem pouca ressonância e sensíveis à importância de consolidar os laços que nos unem ao nosso bairro, aos nossos vizinhos, às redes que estruturam o nosso quotidiano, vamos também agir com o objetivo de criar laços sociais, em particular entre as gerações. É em conjunto que poderemos resolver os problemas do momento e que cada um poderá contribuir com uma pedra para o nosso edifício comum.

Entendemos afirmar a nossa responsabilidade cívica no quadro de uma colaboração com as autoridades e colectividades locais, os comerciantes, outras organizações, bem como os bairros vizinhos no desenvolvimento conjunto de projectos. Nós vamos : - Procurar alternativas ao esgotamento dos recursos e à dependência energética, - apresentar soluções locais, ecológicas e solidárias para garantir as necessidades fundamentais da população.

Chailly 2030 inspira-se no movimento das Vilas em Transição, este movimento nasceu na Grande Bretanha na pequena cidade de Totnes por iniciativa de Rob Hopkins. Associado a uma reflexão sobre as implicações do petróleo, o movimento de transição propõe passar da dependência do petróleo para a criatividade e a resiliência a nível local.

Os projectos apoiados por Chailly 2030 são geridos por grupos autónomos que controlam as suas actividades, a sua estrutura e o seu financiamento. Chailly 2030 veille cependant à ce que les groupes de projet adhèrent à certains principes communs de manière à ce que l'association tende vers les buts qu'elle s'est assignés.

Os grupos já existentes são : Os Potageiros Urbanos, o Grupo de Alimentação de Proximidade, a Mobilidade Doce e o S.E.L (sistema de intercâmbio local)

Para o seu futuro, Chailly precisa de si!

Um ou outro dos projectos de Chailly 2030 está em causa? Deseja envolver-se no bairro de Chailly? A preservação do meio ambiente interpela-o?

Faites-nous signe et rejoignez Chailly 2030 !