Transição de dois picos
A Two Peaks Transition é uma corporação sem fins lucrativos do Colorado formada para informar, inspirar, promover e apoiar os residentes locais na mudança para um futuro local, resiliente e sustentável. A Two Peaks Transition nasceu dos esforços dos Drs. Heloise e Walter Lynn que apresentaram os conceitos da Transição a audiências em La Veta, Walsenburg, Trinidad e Gardner. Tanto Heloise como Walter têm doutoramento em geofísica pela Universidade de Stanford e cada um deles tem uma carreira distinta como geofísico. As suas apresentações inspiradoras levaram quase imediatamente à formação da La Veta Mullers, que se transformou na Two Peaks Transition.
Heloise e Walter continuam a apresentar programas educacionais inspiradores para aumentar a consciencialização sobre as questões do pico do petróleo, das alterações climáticas e da instabilidade económica. A Two Peaks Transition está a criar e a implementar um plano de descida de energia para ajudar as comunidades da área de Spanish Peaks no caminho para se tornarem resilientes e localizadas em termos de alimentação, energia, cuidados de saúde, serviços de emergência, economia, educação, artes e transportes.