Plaisir en Transition

Notre collectif citoyen Plaisirois, amely 2015-ben jött létre, a cél a helyi dinamika elősegítése a fosszilis erőforrások szűkösségére és annak következményeire való felkészülés érdekében. Dans l'esprit du mouvement des Villes et Territoires en Transition (Átalakuló falvak és területek mozgása), fellépéseink a helyi energiahatékonyság és a helyi rugalmasság megerősítésére irányulnak.

Nous sommes confrontés à trois crises majeures : le changement climatique, la raréfaction des ressources - en premier lieu les hydrocarbures - et la crise du modèle économique et financier mondial. L'interaction de ces trois crises dans la présente décennie a potentiel dévastateur. Nous sommes convaincus qu'il est incontournable de se prépéparer dès maintenant à la transition vers un nouveau mode de vie.

Le Mouvement des Villes et Territoires en Transition est né de cette conviction et propose une démarche collective fondée sur :

l'engagement rapide dans la décroissance de la consommation énergétique et des ressources en général ; la reconstitution de la résilience des territoires et communautés humaines, c'est-à-dire leur capacité à traverser les difficultés grâce au resserrement des liens économiques et sociaux ; la relocalisation plus ou moins prononcée des activités, en particulier la production alimentaire ; egy önkéntes és pozitív látásmód de l’avenir susceptible de redonner confiance et de mobiliser les énergies et les compétences de chacun ; une action ascendante, c’est-à-dire partant des citoyens ; une action à l’échelle de ce que vivent les citoyens et où ils ont prise sur leur vie, c’est-à-dire au niveau local ; egy mindenkit magában foglaló demarche les acteurs et habitants d'un territoire, avec des actions transversales a gazdasági és társadalmi élet minden területét érinti.

Nous faisons nôtre cette analyse et partageons ces principes.

Si vous aussi vous partagez ces convictions, rejoignez-nous. Si vous souhaitez être informé des actualités de notre association, iratkozzon fel hírlevelünkre, ou aimez notre page Facebook, ou encore suivez nos articles sur ce blog (bouton « Suivre » en bas à droite de la page).

Transitionnellement votre, Le Copil. ...ensemble nous irons plus loin !