Champ de pommes de terre dans ma ville

Wer will die Kartoffel vom Frühjahr bis zur Ernte im Herbst begleiten ? Wer hat Freude am ökologischen Anbau in der eigenen Region ? Wer will sich ein Stück Unabhängigkeit sichern durch eigenen Lebensmittelanbau ? Wer hat Freude an Garten-, bzw. Feldarbeit in der Gruppe ?

Auf einer Fläche bei Freising werden wir im nächsten Jahr gemeinsam Gemüse anbauen. Topinambur und Karotten sind auch schon mit von der Partie.

Die Arbeitsgruppe ist offen. Herzlich willkommen !

Do you want to take care of the potatoes from spring to the harvest in autumn ? Do you want to practice organic farming ´round the corner´in the region you live in ? Do you want to get a little more independance through your own organic food cultivation ? Do you enjoy gardening and field work in a group ?

On a little field near Freising, we will cultivate organic vegetables together, next year.Topinambur and carots will be grown too.

Le groupe de travail est ouvert à d'autres membres. Nous vous souhaitons la bienvenue.