Bucuresti in Transitie a débuté en janvier 2012 (à partir du premier rassemblement national de permaculture qui a eu lieu durant l'été 2011) par le biais d'un atelier d'introduction à la transition. Depuis, nous avons organisé différentes activités dans lesquelles nous avons engagé de belles personnes qui sont rapidement devenues une communauté informelle de personnes intéressées par la permaculture, la transition, les modes de vie à faible impact, les modes de vie et de pensée alternatifs.

Ce que nous avons fait jusqu'à présent, c'est

• movies screenings for “In Transition 1.0” and In “Transition 2.0”
• public presentations of Transition Towns concepts
• organized events and activities dedicated to promotion of permaculture (we are proud to have organized in Bucharest an introductory workshop in Permaculture with Rod Everett and Mill Millichap in the fall of 2012), Community Supported Agriculture, etc.
• developed projects (that are in different stages of development) oriented towards susteinability and community, which are:
• creating a seed bank
• school gardening
• informat permaculture school/meeting groups
• urban/recicled art
• textile recycling (sowing learning project)
• cooking club

 

Nous avons commencé à développer des équipes spécialisées qui travaillent à la croissance des villes en transition à Bucarest/Roumanie : équipe de communication, équipe d'organisation d'événements, équipe de conception et de développement informatique/web, équipe de projets, équipe de documentation/traductions. Nous sommes en train de créer un beau site web et une ONG qui serviront d'outils pour le futur mouvement national des Transition Towns en Roumanie.

Nous travaillons en étroite collaboration avec l'Association roumaine de permaculture (en fait, nous sommes presque les mêmes), avec d'autres initiatives de transition qui sont à différents stades de développement en Roumanie (Timisoara, Iasi, Cluj, Brasov) et avec d'autres ONG axées sur la durabilité dans le pays. 

Le groupe de Bucarest se réunit chaque semaine. Si vous souhaitez nous rejoindre ou au moins nous rencontrer, envoyez-nous un courriel ou un message sur la page Facebook (https://www.facebook.com/InTranzitie).

Nous rêvons grand, mais nous avançons par étapes.